Biografia
Hirotaka Suzuoki foi um renomado dublador japonês, conhecido por sua voz suave e dignificada, que lhe conferiu destaque em diversos papéis icônicos no mundo dos animes. Ele iniciou sua carreira em 1972 e foi afiliado à agência Ken Production. Além de seu trabalho em animes, também dublou personagens em filmes e séries internacionais, como Tom Cruise e John Travolta na versão japonesa.
Papéis marcantes
3 de 58 trabalhos
Filmografia completa
135 trabalhos · 1970 → 2026Ano
Título
Papel
Formato
Duração
Nota
2026
Os Cavaleiros do Zodíaco
聖闘士星矢
Shiryu (voice)
Apoio
K-drama
Participação
—
2007
Kiddy Grade III TRUTH DAWN
Dextera
Apoio
Filme
–
★ 6.5
2007
Kiddy Grade II: Maelstrom
Dextera
Apoio
Filme
–
★ 4.8
2006
Mobile Suit Zeta Gundam - A New Translation III: Love is the Pulse of the Stars
機動戦士ZガンダムIII A New Translation 星の鼓動は愛
Bright Noa (voice)
Apoio
Filme
–
★ 6.2
2005
Mobile Suit Zeta Gundam - A New Translation II: Lovers
機動戦士ZガンダムII A New Translation 恋人たち
Bright Noa (voice)
Apoio
Filme
–
★ 6.3
2005
Mobile Suit Zeta Gundam - A New Translation I: Heirs to the Stars
機動戦士Ζガンダム A New Translation 星を継ぐ者
Bright Noa (voice)
Apoio
Filme
–
★ 6.6
2004
Naruto: O Confronto Ninja no País da Neve
劇場版 NARUTO 大活劇! 雪姫忍法帖だってばよ!!
Nadare Roga (voice)
Apoio
Filme
–
★ 7.3
2004
Os Cavaleiros do Zodíaco: Prólogo do Céu
聖闘士星矢 天界編 序奏 ~overture~
Shiryu (voice)
Apoio
Filme
–
★ 7.7
2003
Requiem from the Darkness
京極夏彦 巷説百物語
Genba Sasayama (voice)
Apoio
K-drama
Participação
★ 6.2
2003
Detective Conan: Crossroad in the Ancient Capital
名探偵コナン 迷宮の十字路
Taiga Saijo (voice)
Apoio
Filme
–
★ 7.1
2002
Os Cavaleiros do Zodíaco: A Saga de Hades
聖闘士星矢 冥王ハーデス
Dragon Shiryu (voice)
Protagonista
K-drama
13 ep
★ 7.9
2002
Kiddy Grade
キディ・グレイド
Dextera
Protagonista
K-drama
24 ep
★ 6.3
2001
Pokémon: O Retorno de Mewtwo
ポケットモンスター ミュウツー! 我ハココニ在リ MEWTWO SAGA
Sakaki (voice)
Apoio
Filme
–
★ 6.8
2000
Platinumhugen Ordian
銀装騎攻オーディアン
Beruchio (voice)
Protagonista
K-drama
24 ep
★ 9.3
2000
Amon Devilman Mokushiroku
AMON デビルマン黙示録
Zuboo (voice)
Apoio
Filme
–
★ 6.8
1999
Steel Angel Kurumi
鋼鉄天使くるみ
Dr. Ayanokouji
Protagonista
K-drama
37 ep
★ 7.3
1999
Rurouni Kenshin: Trust & Betrayal
るろうに剣心 -明治剣客浪漫譚- 追憶編
Hajime Saitô (voice)
Apoio
K-drama
4 ep
★ 6
1999
Banner of The Stars
星界の紋章
Debeus Abriel (voice)
Apoio
K-drama
Cameo
★ 7.1
1999
Rurouni Kenshin: Trust & Betrayal
るろうに剣心 -明治剣客浪漫譚- 追憶編
Hajime Saitô (voice)
Apoio
Filme
–
★ 8
1998
Blue Submarine No. 6
青の６号
Yuri Maiakofski (voice)
Apoio
K-drama
4 ep
★ 5.9
1998
Cyber Team in Akihabara
アキハバラ電脳組
Christian Rosenkreuz (voice)
Protagonista
K-drama
26 ep
★ 6.4
1998
Trigun
Chapel the Evergreen (voice)
Apoio
K-drama
Cameo
★ 8.1
1998
Pokémon: O Filme
劇場版ポケットモンスター ミュウツーの逆襲
Sakaki (voice)
Apoio
Filme
–
★ 7
1998
Detective Conan: The Fourteenth Target
名探偵コナン 14番目の標的
Minoru Nishina (voice)
Apoio
Filme
–
★ 7.1
1998
Denji Sentai Megaranger vs Carranger
電磁戦隊メガレンジャーVSカーレンジャー
Yugande
Apoio
Filme
–
★ 7.7
1997
Virus: Virus Buster Serge
ウイルス
Raven (voice)
Protagonista
K-drama
12 ep
★ 6.5
1997
Esquadrão Eletromagnético Megaranger
電磁戦隊メガレンジャー
Yugande (voice)
Protagonista
K-drama
51 ep
★ 8.5
1997
Samurai X: O Filme
るろうに剣心 -明治剣客浪漫譚- 維新志士への鎮魂歌
Hajime Saitô
Apoio
Filme
–
★ 7.2
1997
Undersea Fleet Submarine 707F
深海の艦隊 サブマリン707
Red Silver (voice)
Apoio
Filme
–
★ 1
1996
Samurai X
るろうに剣心 明治剣客浪漫譚
Hajime Saitô (voice)
Protagonista
K-drama
94 ep
★ 8.5
1996
Urotsukidōji V: The Final Chapter
超神伝説うろつき童子 完結編
(voice)
Apoio
Filme
–
★ 7.1
1995
Udauda Yatteru Hima wa Nee!
ウダウダやってるヒマはねェ
(voice)
Apoio
K-drama
Cameo
—
1995
Lupin the Third: The Pursuit of Harimao's Treasure
ルパン三世 ハリマオの財宝を追え！！
Russell (voice)
Apoio
Filme
–
★ 6.3
1994
Ranma 1/2: Team Ranma vs. the Legendary Phoenix
らんま½ 超無差別決戦! 乱馬チームVS伝説の鳳凰
Tatewaki Kuno (voice)
Apoio
Filme
–
★ 7.7
1994
Yu Yu Hakusho: Invasores do Inferno
幽☆遊☆白書 『冥界死闘篇・炎の絆』
Yakumo (voice)
Apoio
Filme
–
★ 7.6
1993
JoJo's Bizarre Adventure
ジョジョの奇妙な冒険
Noriaki Kakyoin (voice)
Protagonista
K-drama
13 ep
★ 7
1993
Urotsukidōji III: Return of the Overfiend
超神伝説うろつき童子 未来篇
Narrator / Chojin (voice)
Apoio
Filme
–
★ 6.6
1993
Dragon Ball Z: A Batalha nos Dois Mundos
ドラゴンボールZ 銀河ギリギリ!! ぶっちぎりの凄い奴
Tenshinhan (voice)
Apoio
Filme
–
★ 7.2
1993
Fatal Fury 2: O Desafio de Krauser
バトルファイターズ 餓狼伝説2
Wolfgang Krauser
Apoio
Filme
–
★ 6.7
1992
Video Girl Ai
電影少女 -VIDEO GIRL AI-
Ai's Creator (voice)
Apoio principal
K-drama
6 ep
★ 7.1
1992
Tekkaman Blade
宇宙の騎士テッカマンブレード
Chief Heinrich Von Freeman
Protagonista
K-drama
49 ep
★ 7.9
1992
Ranma 1/2 the Movie 2: Nihao My Concubine
らんま1/2 劇場版 決戦桃幻郷!花嫁を奪りもどせ!!
Tatewaki Kuno (voice)
Apoio
Filme
–
★ 7.9
1991
Jingi
仁義
黒川
Apoio
K-drama
Cameo
—
1991
Romance of the Three Kingdoms
横山光輝 三国志
Chen Gong Gongdai
Protagonista
K-drama
47 ep
★ 8
1991
Ranma 1/2: A Grande Aventura na China
らんま½ 劇場版 中国寝崑崙大決戦!掟やぶりの激闘篇!!
Tatewaki Kuno (voice)
Apoio
Filme
–
★ 7.2
1991
Urotsukidōji II: Legend of the Demon Womb
超神伝説うろつき童子 魔胎伝
Tatsuo Nagumo (voice) (uncredited)
Apoio
Filme
–
★ 6.2
1990
Mad Bull 34
マッド★ブル34
Bobby Wong (ep 3)
Apoio
K-drama
4 ep
★ 6.1
1990
The Hakkenden: Legend of the Dog Warriors
THE八犬伝
Samojirou Aboshi (vioce)
Protagonista
K-drama
13 ep
★ 7.2
1990
Goddamn
ガッデム
Tsukasa Rokkouji
Apoio
K-drama
Cameo
★ 8
1990
Kennosuke-sama
剣之介さま
Biker C (voice)
Apoio
Filme
–
★ 8.5
1990
Dragon Ball Z: A Árvore do Poder
ドラゴンボールZ 地球まるごと超決戦
Tien Shinhan (voice)
Apoio
Filme
–
★ 6.5
1990
Goddamn
ガッデム
Tsukasa Rokkouji
Apoio
Filme
–
—
1989
Dragon Quest: Legend of the Hero Abel
ドラゴンクエスト～勇者アベル伝説～
Baharata (voice)
Protagonista
K-drama
43 ep
★ 5.3
1989
Patlabor: The Mobile Police
機動警察パトレイバー
Richard Wong ou Utsumi (voice)
Protagonista
K-drama
47 ep
★ 7.2
1989
Earthian
アーシアン
Miyagi (voice)
Apoio
K-drama
4 ep
★ 4.5
1989
Shin Captain Tsubasa
新・キャプテン翼
Hyuuga Kojiro (voice)
Protagonista
K-drama
13 ep
★ 7.4
1989
Dragon Ball Z
ドラゴンボールゼット
Tien Shinhan (voice)
Protagonista
K-drama
291 ep
★ 8.4
1989
Ranma ½
らんま1/2
Tatewaki Kuno (voice)
Protagonista
K-drama
29 ep
★ 8.6
1989
Shurato
天空戦記シュラト
Indra
Protagonista
K-drama
38 ep
★ 7.7
1989
Cybernetics Guardian
聖獣機サイガード
Adler
Protagonista
Filme
–
★ 6.6
1989
The Guyver: Bio-Booster Armor
強殖装甲ガイバー
Masaki Murakami (voice)
Apoio
Filme
–
★ 5.9
1989
Mobile Suit SD Gundam's Counterattack
機動戦士SDガンダムの逆襲
Bright Noa (voice)
Apoio
Filme
–
★ 6.1
1989
ARIEL
Ragnas (voice)
Apoio
Filme
–
★ 7.4
1989
Mobile Suit SD Gundam Mk II
機動戦士SDガンダム Mk-II
Bright Noa
Apoio
Filme
–
★ 5.8
1989
Os Cavaleiros do Zodíaco: Os Guerreiros do Armagedon
聖闘士星矢 最終聖戦の戦士たち
Shiryu (voice)
Apoio
Filme
–
★ 7.4
1989
A Lenda do Demônio
超神伝説 うろつき童子
Tatsuo Nagumo (voice)
Apoio
Filme
–
★ 6
1989
Hades Project: Zeorymer Extinction
冥王計画ゼオライマー
Taiha (voice)
Apoio
Filme
–
★ 4.7
1988
Guy Double Target
ガイ-GUY-
Zena (voice)
Apoio
K-drama
Participação
★ 7.3
1988
Starship Troopers
宇宙の戦士
Greg Patterson
Apoio principal
K-drama
6 ep
★ 5.6
1988
F
エフ
Kazuto Hijiri (voice)
Protagonista
K-drama
31 ep
★ 7
1988
Urusei Yatsura: Raging Sherbet
うる星やつら: 怒れシャーベット
Inaba (voice)
Apoio
Filme
–
★ 6.4
1988
Hades Project: Zeorymer Separation
冥王計画ゼオライマー
Taiha (voice)
Apoio
Filme
–
★ 4.1
1988
What's Michael? 2
ホワッツ マイケル？2
Dr. Richard Kimble (voice)
Apoio
Filme
–
★ 6
1988
Os Cavaleiros do Zodíaco: A Lenda dos Defensores de Atena
聖闘士星矢 真紅の少年伝説
Shiryu (voice)
Apoio
Filme
–
★ 7.7
1988
Dragon Ball: Uma Aventura Mística
ドラゴンボール 魔訶不思議大冒険
Tenshinhan (voice)
Apoio
Filme
–
★ 6.7
1988
Mobile Suit Gundam: Char Contra-ataca!
機動戦士ガンダム 逆襲のシャア
Bright Noa (voice)
Apoio
Filme
–
★ 7.2
1988
Os Cavaleiros do Zodíaco: A Grande Batalha dos Deuses
聖闘士星矢 神々の熱き戦い
Shiryu (voice)
Apoio
Filme
–
★ 7.6
1988
Mobile Suit SD Gundam
機動戦士SDガンダム
Bright Noa
Apoio
Filme
–
★ 5.4
1988
Legend of the Galactic Heroes: My Conquest Is the Sea of Stars
銀河英雄伝説 わが征くは星の大海
Ivan Konev
Apoio
Filme
–
★ 7.9
1988
Urusei Yatsura: The Final Chapter
うる星やつら 完結篇
Inaba (voice)
Apoio
Filme
–
★ 5.9
1987
Mister Ajikko
ミスター味っ子
Kazuya Konishi
Protagonista
K-drama
99 ep
★ 6.2
1987
Urotsukidōji: Legend of the Overfiend
超神伝説うろつき童子
Tatsuo Nagumo
Apoio
K-drama
5 ep
★ 8.4
1987
Relic Armor Legaciam
レリック・アーマー レガシアム
Datsu Aira
Apoio
Filme
–
★ 1
1987
Os Cavaleiros do Zodíaco: O Santo Guerreiro
聖闘士星矢
Shiryu (voice)
Apoio
Filme
–
★ 7.1
1987
Royal Space Force: The Wings of Honneamise
王立宇宙軍 オネアミスの翼
Domorhot (voice)
Apoio
Filme
–
★ 6.9
1987
Hell Target
ヘル・ターゲット
Harry Howard (voice)
Apoio
Filme
–
★ 5.3
1986
Os Cavaleiros do Zodíaco
聖闘士星矢
Shiryu (voice)
Protagonista
K-drama
114 ep
★ 8.5
1986
Ginga Nagareboshi
銀牙 -流れ星 銀-
Hidetoshi (voice)
Protagonista
K-drama
21 ep
★ 8.1
1986
Mobile Suit Gundam ZZ
機動戦士ガンダムZZ
Bright Noa
Protagonista
K-drama
47 ep
★ 7.3
1986
Dragon Ball
ドラゴンボール
Tien Shinhan (voice)
Protagonista
K-drama
153 ep
★ 8.3
1986
Urban Square: In Pursuit of Amber
アーバンスクウェア 琥珀の追撃
Shimohara (voice)
Apoio
Filme
–
★ 5.5
1986
They Were Eleven
11人いる!
Amazon Carnais
Apoio
Filme
–
★ 6.5
1986
Galaxy Investigation 2100: Border Planet
銀河探査２１００年 ボーダープラネット
Prokion (voice)
Apoio
Filme
–
★ 4.3
1986
M.D. Geist
装鬼兵MDガイスト
Mash (voice)
Apoio
Filme
–
★ 5
1986
Terror em Love City
アイ・シティ
Kei
Protagonista
Filme
–
★ 5.7
1986
Captain Tsubasa: Filme 4 - Sekai Daikessen!! Jr. World Cup
キャプテン翼 世界大決戦!! Jr.ワールドカップ
Kojirou Hyuuga (voice)
Apoio
Filme
–
★ 7.4
1986
Superdimensional Romanesque Samy: Missing 99
超時空ロマネスクSAMY（サミー） ミッシング・99
Deus (voice)
Apoio
Filme
–
★ 8.5
1986
Transformers: Scramble City
戦え!超ロボット生命体トランスフォーマー スクランブルシティ発動編
Starscream (voice)
Apoio
Filme
–
★ 7.7
1986
Prefectural Earth Defense Force
県立地球防衛軍
Karmi Santin (voice)
Apoio
Filme
–
★ 5.2
1986
Arion
アリオン
Apollon (voice)
Apoio
Filme
–
★ 6.4
1986
Captain Tsubasa: Filme 3 - Asu ni Mukatte Hashire!
キャプテン翼 明日に向って走れ!
Kojirou Hyuuga (voice)
Apoio
Filme
–
★ 7.5
1985
Dream Hunter Rem
ドリームハンター麗夢
P.E. teacher (voice)
Apoio
K-drama
Participação
★ 6.9
1985
Kidou Senshi Zeta Gundam
機動戦士Zガンダム
Bright Noa (voice)
Protagonista
K-drama
50 ep
★ 7.8
1985
Captain Tsubasa: Filme 2 - Ayaushi! Zen Nihon Jr.
キャプテン翼 危うし! 全日本Jr.
Kojirou Hyuuga
Apoio
Filme
–
★ 7.7
1985
Captain Tsubasa: Filme 1 - Europe Daikessen
キャプテン翼 ヨーロッパ大決戦
Kojirou Hyuuga (voice)
Apoio
Filme
–
★ 7.5
1985
Go-Shogun O Estrangeiro do Tempo
戦国魔神ゴーショーグン 時の異邦人（エトランゼ）
Shingo Hojoh (voice)
Apoio
Filme
–
★ 7
1985
Super Dimension Century Orguss: Memorial File
超時空世紀オーガス MEMORIAL FILE
Verne Olson
Apoio
Filme
–
—
1985
Nora
ノーラ
Operator (voice)
Apoio
Filme
–
★ 6
1984
Elves of the Forest
森のトントたち
Elia / Elkki
Protagonista
K-drama
23 ep
★ 7
1984
Super Robot Galatt
超力ロボ ガラット
カミル・カシミールJr.
Protagonista
K-drama
25 ep
—
1984
Super Dimension Cavalry Southern Cross
超時空騎団サザンクロス
Dess
Protagonista
K-drama
23 ep
★ 5.8
1984
Creamy Mami: Forever Once More
魔法の天使クリィミーマミ 永遠のワンスモア
Shinnosuke Hyodo
Apoio
Filme
–
★ 6.8
1984
Tale of the Earth
地球物語 ―テレパス2500―
(voice)
Apoio
Filme
–
★ 6
1984
Macross: A Batalha Final
超時空要塞マクロス 愛・おぼえていますか
Lynn Kaihun (voice)
Apoio
Filme
–
★ 7.2
1984
Little Love Story: Chitchi and Sally, Four Seasons of First Love
小さな恋のものがたり チッチとサリー初恋の四季
Yamashita
Apoio
Filme
–
★ 1
1983
Comando Dolbuk
特装機兵ドルバック
Stanley Hilton (voice)
Protagonista
K-drama
36 ep
★ 7
1983
Kikou Souseiki Mospeada
機甲創世記モスピーダ
Yellow Belmont
Protagonista
K-drama
25 ep
★ 6.9
1983
Psycho Armor Govarian
サイコアーマー ゴーバリアン
Domson (voice)
Protagonista
K-drama
26 ep
★ 5.8
1983
Orguss
超時空世紀オーガス
Olson D. Verne
Protagonista
K-drama
35 ep
★ 8
1983
Lady Georgie
ジョージィ！
Kenny
Protagonista
K-drama
45 ep
★ 7.5
1983
Mission Outer Space Srungle
亜空大作戦 スラングル
Superstar (voice)
Protagonista
K-drama
53 ep
★ 8
1983
Document: Fang of the Sun Dougram
ドキュメント 太陽の牙ダグラム
Zana (voice)
Apoio
Filme
–
★ 6
1982
Tokimeki Tonight
ときめきトゥナイト
Aaron
Protagonista
K-drama
34 ep
★ 8.4
1982
Guerra das Galáxias
超時空要塞マクロス
Lynn Kaifun / Riber Fruhling (voice)
Protagonista
K-drama
36 ep
★ 7.8
1982
Time Bokan Series: Gyakuten Ippatsuman
タイムボカンシリーズ 逆転イッパツマン
ナレーター
Protagonista
K-drama
58 ep
★ 10
1982
GoShogun
戦国魔神ゴーショーグン
Shingo Hojo (voice)
Protagonista
Filme
–
★ 6.7
1982
Six God Combination GodMars: The Movie
六神合体ゴッドマーズ
Naoto Ijuin (voice)
Apoio
Filme
–
★ 5
1982
Mobile Suit Gundam III: Confrontos no Espaço
機動戦士ガンダム III めぐりあい宇宙編
Bright Noa (voice)
Apoio
Filme
–
★ 7.4
1981
Six God Combination Godmars
六神合体ゴッドマーズ
Naoto Ijuuin (voice)
Protagonista
K-drama
64 ep
★ 6
1981
GoShogun
戦国魔神ゴーショーグン
Shingo Hojoh (voice)
Protagonista
K-drama
26 ep
★ 6.8
1981
Mobile Suit Gundam II: Soldados da Desolação
機動戦士ガンダムII 哀・戦士編
Bright Noa (voice)
Apoio
Filme
–
★ 7.2
1981
Mobile Suit Gundam I
機動戦士ガンダム
Bright Noa (voice)
Apoio
Filme
–
★ 6.8
1979
Mobile Suit Gundam
機動戦士ガンダム
Bright Noa (voice)
Protagonista
K-drama
43 ep
★ 7.8
1978
Muteki Koujin Daitarn 3
無敵鋼人ダイターン3
Haran Banjou
Protagonista
K-drama
40 ep
★ 7.9
1970
Ashita no Joe
あしたのジョー
Matsuki / Guerilla (voice)
Protagonista
K-drama
47 ep
★ 7.7
Galeria
1 imagens →