Burning Flame II

O edifício May Do está em chamas; fumaça pesada cobre todo o edifício. Bombeiros, TIN, MING, FUNG e HING recebem a missão de apagar o fogo imediatamente. Na missão, MING, TIN e FUNG ficam presos no fogo após uma explosão repentina do elevador…. Há um ano, YEE estava andando de motocicleta para relatar seu primeiro dia de serviço no Corpo de Bombeiros de Fotan com pressa. Ela derruba o TIN por acidente. YEE é designada para resgatar 2 crianças afogadas; no entanto, seu esforço não é recompensado com apreço. Não compreendendo o procedimento de resgate, a mãe da vítima repreende YEE severamente pela sua crueldade em não salvar o seu filho. Um professor da YIU relata ao Corpo de Bombeiros que os alunos estão doentes com a brisa de um gás tóxico desconhecido. YIU é filha de TIN; portanto, quando TIN percebe o caso, ele corre para a escola imediatamente. Mas ele está chateado, enquanto descobre que seu cunhado, FUNG, levou YIU embora......

Bombeiro Sênior, MING supervisiona TIN e outros na busca e resgate das vítimas no cruzeiro. Quando TIN abre um guarda-roupa no quarto 304, ocorre uma grande explosão no corredor, TIN foge imediatamente. Devido à chama do fogo, MING se esconde em uma sala e lá descobre um homem ferido. Portanto, ele o carrega para fugir pelo cano. Por outro lado, TIN perde contato com sua equipe no local do incêndio… Finalmente o fogo está sob controle; mas eles descobrem o corpo de uma mulher morta no quarto 304. TIN lamenta seu descuido. Por causa da travessura, YIU se prende na cerca. Ao distrair a atenção de YIU, YEE continua a fazer perguntas de QI a YIU para resgatá-la. FUNG entende mal que a esposa de seu professor, YOUNG, está com grandes dívidas e causa problemas. Ele corre para o corpo de bombeiros dela para ajudá-la......

Uma criança vê seu pai falecer em um acidente de carro. No entanto, YEE não o conforta, mas se afasta para resgatar outras vítimas continuamente. TIN insatisfaz sua crueldade e discute amargamente com YEE. Após o acidente de incêndio no cruzeiro, MING endurece o programa de treinamento físico de seus subordinados. A fim de melhorar sua força física, MING insiste que seus subordinados usem a inclinação para disparar nas colinas. No entanto, seus subordinados não conseguem perceber a gentil intenção de MING e, em vez disso, sentem-se frustrados. Até que um dia, uma criança presa na brecha da encosta, ela percebe a diferença de suas forças e habilidades; claro, suas melhorias físicas também. WO atua como intermediário e apresenta o amor de YIN a YEE. Além disso, FUNG compra uma aliança de casamento e tende a propor casamento à namorada. Ironicamente, ele descobre que sua namorada está beijando intimamente um homem em um carro. FUNG sobe e causa um acidente......

A mulher ferida está gritando intensamente por sua dor. A dor dela desencadeia a dor de TIN no coração e relembra as memórias de sua esposa. A esposa de TIN morre em um acidente de carro. À parte, um homem fica preso em um incêndio e liga para o 999 em busca de ajuda. YOUNG recebe esta chamada de emergência enquanto está de serviço na sala de controle. Ela informa e analisa a situação para MING imediatamente. MING ordena que seus subordinados entrem no local do incêndio e resgatem as vítimas. Seus subordinados descobrem que MING ignora sua segurança e discorda de sua ordem. Enquanto isso, WAI acompanha AH ao mercado e conhece a ex-alma gêmea de WAI. Portanto, WAI admite que é gay e conta a AH muitas lembranças de infância com MING. TIN fica angustiado ao descobrir que YIU chama FUNG de pai. Além disso, YIU tem que ouvir a história de FUNG antes de ir para a cama diariamente. Além disso, TIN ainda se sente culpado por causar a morte no cruzeiro durante a missão......

YEE está muito zangado e insatisfeito com o TIN. A consulta termina tristemente. Por outro lado, MING está descontente porque WAI convida muitos amigos indecentes para sua casa. TIN se junta à equipe de mergulho e inicia sua aula. Sem interesse, o TIN se comporta de forma solta e desatenta. Por isso, o treinador pede ao TIN que mergulhe fundo no mar e alivie a pressão. Mas, TIN mergulha no mar e, em vez disso, limpa o repolho. TIN é designado para partir com a equipe de mergulho para resgatar uma criança perdida. A criança já está desaparecida à beira-mar há vários dias. Como há muito repolho debaixo d'água, o TIN é ordenado a limpar o repolho no mar. Inesperadamente, ele recupera o cadáver da criança. YEE relembra suas memórias infelizes, quando ela era uma menina; ela bate em um funcionário da loja 24 horas uma vez. Além disso, LIN trabalha no departamento de notícias do governo e é responsável pela promoção da segurança contra incêndio e recrutamento de bombeiros......

YIU negligencia o TIN e fala com a FUNG por telefone, embora a FUNG esteja de plantão no corpo de bombeiros. Conseqüentemente, TIN sai andando desesperado. Ele conhece YEE por acaso, que se esquece de levar a chave para casa. Ele sobe para dizer olá para YEE, mas YEE o provoca. TIN é muito chato; portanto, encontra YEE como acompanhante e compartilha sua tristeza. Mike é portador do vírus da AIDS; ele comete suicídio queimando carvão. MING descobre uma foto de MIKE e WAI e ouve a acusação dos pais de Mike no WAI. Ele, portanto, suspeita que o WAI também possa contrair o vírus da AIDS e começa a se preocupar com o WAI. O TIN tem um teste. Ele é obrigado a pesquisar no fundo do mar. Infelizmente, o código de chumbo é pressionado sobre a correia e a inclinação da transmissão e o proíbe de se mover. Ele fica tão apavorado que corta o bacalhau para se libertar imediatamente. Ele nada até o topo da água e se esquece de parar e liberar a pressão. Treinador, KWAN se sente desapontado com seu desempenho......

Acidentalmente, YIU descobre que o TIN foi reprovado no exame. Ela tende a encontrar o TIN no corpo de bombeiros e pergunta o motivo; no entanto, o TIN tem uma missão e não está no corpo de bombeiros. Uma criança é travessa e fica presa na cerca de bambu. MING recebe esta chamada de emergência e parte para o resgate. MING ordena que seus subordinados apertem e prendam a cerca de bambu primeiro e depois salvem a criança. Porém, o ferimento da criança é muito grave e precisa cortar a mão esquerda no resgate. A mãe da criança chega ao local. Ela grita com o filho em vez de lhe dar apoio e conforto; no entanto, ele está gravemente ferido. Sob a persuasão de WAI, AH finge estar grávida para testar se MING gosta de crianças. Porém, devido à tragédia que aconteceu com a criança há pouco tempo, MING ainda sente pena e não consegue pacificar sua tristeza no coração......

WAI segue MING e tende a acalmá-lo. No entanto, MING o repreende por usurpar sua vida em harmonia com AH. Embora WAI discorde de sua acusação, ele tenta explicar e expressar os sentimentos de AH em relação a MING. MING percebe sua imprudência e descuido e segue WAI para casa. Eles torcem e têm um jantar maravilhoso juntos. No dia seguinte, WAI deixa uma mensagem e sai. Por outro lado, o TIN resgata com sucesso um nadador afogado. Quando todos acreditarem que o TIN tem a maior possibilidade de promoção desta vez; a esperança desapareceu porque o TIN foi transferido para trabalhar num novo escritório. FUNG compra um vestido novo para YIU e espera por ela na entrada da escola e a leva para casa. Então, TIN volta para casa desesperado e descobre que YIU está usando o vestido novo, que comprou pela FUNG. TIN perde a paciência imediatamente e grita com YIU. YIU foge de casa. Felizmente, ela conhece YEE e YEE a ajuda a fazer as pazes com TIN......