Garo Higashi no Kairou

A cidade arenosa de Sagan estava em apuros devido a um surto incomum de Horrores. A sacerdotisa Makai, Rian e Elmina, salvam os residentes de Sagan enquanto erradicam os Horrores. Então, um horror gigantesco chamado Zagdam, coberto de lixo, apareceu e enfrentou Rian e os outros em uma batalha feroz. No meio da batalha, um misterioso Cavaleiro Makai aparece de repente. O cavaleiro virou sua lâmina não apenas contra o horror, mas também contra Rian. À medida que a batalha se transforma em caos total, Ryuga Dogai finalmente retorna para o lado de Rian.

Ryuga Dogai confia a Rian a tarefa de purificar a armadura Garo. Ryuga segue para Yoroi-no-zuka, onde as armaduras dos Cavaleiros Makai caídos foram consagradas, em busca do poder para proteger Sagan dos Horrores. Então o Makai Priest Lector se aproxima deles misteriosamente... Enquanto isso, Rian é informado pelo Hiden do clã do dragão que o tempo restante para Ryume, o atual Sentinela, está chegando ao fim. Rian pondera o significado das palavras que Ryume lhe confiou.

Lector revela uma verdade terrível. Ryūga Dougai descobre a verdadeira identidade do Horror que ataca a cidade de Sagan, bem como os motivos de Lector. Enquanto isso, Rian e Elmina dirigem-se ao santuário. Elmina não consegue esconder sua irritação com os pensamentos conflitantes de Rian: “Por que Ryume me escolheu para ser o sucessor do Sentinela?” Ao mesmo tempo, Monma, o mais velho de Sagan, descobre que água milagrosa está jorrando de um poço que se pensava ter secado.

Apanhado na armadilha de Elmina, Rian foi selado em outro mundo. Neste mundo misterioso, Rian é implacavelmente atacado por provações ilusórias. Enquanto isso, na cidade árida de Sagan, Ayura começou a contar seu resgate passado por Lector para Ryuga Dougai. Então, o Dragão Makai que Rian lançou aparece. Será que Ryuga conseguirá resgatar o cativo Rian...?

Ryuga Dougai e Rian retornaram do outro mundo. Rian, dirigindo-se mais uma vez ao santuário, confidenciou a Ryuga sua determinação em confrontar suas raízes desconhecidas. Naquela época, na cidade de Sagan, Monma e Ayura gritavam de alegria diante do poço que estava cheio de água até a borda. Enquanto isso, uma voz misteriosa ecoa na mente de Elmina enquanto ela fica atordoada após matar Hiden. Uma água estranha penetra em seus pés...

Ryuga Dougai e Lector lutam contra os inúmeros Sand Warriors que aparecem. Lector estava sofrendo de dor no braço esquerdo petrificado como resultado do ritual proibido que uma vez realizou para salvar Ayura, a "Técnica Kyuin Houga". Enquanto isso, Rian retorna ao Sentinel Hall, guiado pelos pensamentos de Hiden, apenas para encontrar Elmina esperando lá, com a intenção de tirar a vida de Ryume. À medida que cada batalha se transforma em caos total, uma luz dourada finalmente penetra a escuridão de Sagan...! E então, o Sand King Horror Garzas também se revela.

Chegando ao portão, Rian finalmente entrou na tranquila Terra dos Dragões. Ao mesmo tempo, Ryuga Dougai e Lector decidem proteger o portão, que está em apuros devido à invasão do Horror, à medida que o tempo da reencarnação do dragão se aproxima. Enquanto isso, os moradores que beberam a água se transformaram em uma multidão, engolfando a cidade de Sagan em um mar de fogo. Enquanto os dois correm para o local, Elmina, sob o controle de Horror Aquas, aparece diante deles. O grito de Ryuga alcançará Elmina...?

Os Makai Priests tentam desesperadamente conter os Sand Warriors que estão atacando o portão. No momento em que Rector está em apuros, Ryuga Dogai, que salvou Elmina do horror Aquas, corre em seu auxílio. A batalha final entre o Cavaleiro Dourado Garo Sho e o Horror Garzas está finalmente prestes a começar. Será que Ryuga será capaz de defender o Portão e as Terras Orientais até o fim...!?