Hirayasumi

Hiroto é um trabalhador de meio período de 29 anos, sem nenhuma preocupação no mundo - sem problemas, sem amantes, sem emprego estável. Duas vezes por semana, ele visita a casa de uma senhora idosa que conheceu por capricho para compartilhar uma refeição com ela. Num inverno, ela morre repentinamente, deixando a casa para Hiroto. Três meses depois, a sensível prima de Hiroto, Natsumi, vem morar com ele enquanto frequenta uma universidade de artes.

Natsumi erra em sua auto-apresentação na universidade de artes e está convencida de que desperdiçou sua única chance de fazer novos amigos. Enquanto isso, Hiroto sai com seu antigo amigo do colégio, Hideki Noguchi, apesar de sua preocupação com o humor taciturno de Natsumi. Depois de algumas notícias comemorativas, a viagem de Hiroto para casa é interrompida por um telefonema repentino de Natsumi...

Yomogi Tachibana visita um viveiro de peixes onde Hiroto trabalha meio período. Depois de vê-la fazendo ligações ocupadas enquanto pescava, Hiroto finalmente faz algo para ofendê-la. Isso incomoda Hiroto até que seu amigo Hideki traz carne bovina de alta qualidade no caminho do trabalho para casa. Enquanto os dois fazem uma refeição na casa de Hiroto, Natsumi se isola mal-humorada em seu quarto.

Voltando do trabalho, Hiroto encontra Natsumi na estação Asagaya. Esta última estava matando aula por falta de amigos e vagando pela cidade. Natsumi questiona por que Hiroto sempre parece tão despreocupado e sua resposta a surpreende. Ao retomar as aulas, ela se reencontra com Akari Yokoyama, a garota que lhe dava água quando ela estava bêbada.

Um dia, Hiroto e Natsumi saem de sua casinha para assistir a um filme. Na estação, Hiroto encontra a mulher que ele ofendeu no viveiro de peixes, Yomogi, cujos valores e ritmo de vida diferem muito dos seus. Isso a faz perder o trem e ela fica cada vez mais irritada com ele. Hiroto e Natsumi voltam para casa sob uma chuva repentina e encontram um vazamento no telhado.

Hiroto fica surpreso quando Yomogi é quem chega para consertar o vazamento no telhado. Natsumi percebe a tensão entre eles e ri ao ver Hiroto perder a calma. Enquanto Yomogi trabalha sob o sol quente, Hideki chega com um macaco listrado gigante. A ideia do sashimi deixa Hiroto e Natsumi animados, mas…

Depois de dias Nastumi exigindo carne para o jantar, Hiroto a incentiva a encontrar um emprego de meio período. Natsumi revida com um misterioso ar de confiança – ela está convencida de que o prêmio de uma artista de mangá em ascensão dará início à sua carreira. Mesmo assim, Akari lhe dá um emprego em um restaurante chinês. Não familiarizada com o estilo de vida profissional, ela luta no primeiro dia.

A amiga de Natsumi, Akari, vem passar a noite no hiraya. Enquanto se prepara, Natsumi encontra um DVD de um filme em que Hiroto apareceu e relembra sua carreira de ator. Quando Akari elogia o mangá de Natsumi, Natsumi descreve como Hiroto a encorajou. Ela então se lembra de um dia de verão, quando estava na escola primária.