Into the White Night

O dono de uma loja de penhores em Osaka é assassinado, mas devido à falta de provas conclusivas, a polícia classifica a morte do homem como suicídio. O detetive Sasagaki, que investigou o caso, não consegue esquecer os olhos escuros da filha do principal suspeito, Yukiho, e do filho do dono da loja de penhores, Ryouji. Com o passar do tempo, mais mortes misteriosas cercam Yukiho e Ryouji. O detetive Sasagaki, ainda incapaz de abandonar o caso do dono da loja de penhores, descobre detalhes surpreendentes sobre Yukiho e Ryouji...