Kaitou Sentai Lupinranger Vs. Keisatsu Sentai Patranger

Ao invadirem um cassino da Gangler, os Lupinranger recuperam parte da Lupin Collection e descobrem uma nova pista para o dia seguinte. Enquanto isso, o comissário da GSPO recebe uma encomenda que aguardava ansiosamente.

A chegada dos Patranger obriga os Lupinranger a fugir. Keiichirou promete fazer justiça por um grupo de civis, despertando lembranças em Kairi, enquanto Good Striker surpreende os policiais ao abandoná-los para se juntar aos ladrões.

Tooma fica impaciente e quer confrontar a polícia, mesmo correndo o risco de ser preso. Enquanto Sakuya fica abalado após uma batalha, Kairi conduz os Patranger a uma armadilha da Gangler.

Pessoas estão desaparecendo de cômodos trancados, e a única ligação entre os casos é um bichinho de pelúcia que chama a atenção de Tsukasa. Enquanto isso, Umika acaba revelando informações à polícia.

Os Lupinranger seguem um Gangler, mas recuam quando ele se encontra com Destra. Hilltop é emboscado enquanto transporta novos itens da Lupin Collection, e Kairi e Keiichirou acabam com um item cada, disputando quem ficará com ambos.

Keiichirou fica irritado por perder para Lupin Red, e Tsukasa tenta fazê-lo recobrar o juízo. Enquanto isso, Kairi se diverte com a suposta angústia do policial.

Sakuya convida Umika para sair, mas ela joga o número dele no lixo. Quando um Gangler engole Kairi e Tooma, Umika convida Sakuya para ir ao restaurante que provavelmente será o próximo alvo do monstro.

Tsukasa acredita estar perto de descobrir quem são os ladrões fantasmas, mas Good Striker aparece para Kairi antes que a polícia consiga colocar seu plano em prática. Depois que a vigilância fracassa, Jim Carter acaba encontrando um esconderijo da Gangler.