Long Vacation

Minami vai até a casa do noivo, Asakura, no dia do casamento, porque ele ainda não chegou ao local do casamento. Ela conhece Sena, uma pianista que foi colega de quarto de Asakura antes de ele se mudar sem Minami saber. Desesperadamente, Minami até oferece casamento a Sena.

Shinji aparece na casa de Minami com Rumi e confunde Sena com seu cunhado. Surpreendentemente, Shinji toca piano muito bem. Enquanto isso, Sena explica a Ryoko quem é Minami e pede a Ryoko para ir a um recital com ele. Depois, eles vão jantar em um restaurante e acidentalmente encontram Minami, que já está bastante bêbada.

Minami tem alguns problemas no trabalho e mais tarde é demitida, mas ela se ajusta rapidamente. Ela quer se desculpar pelo que aconteceu no restaurante, então se oferece para levar Sena e Ryoko ao clube de Shinji. Acontece que Ryoko e Shinji já se conheceram antes. Eles se deram bem no clube imediatamente, o que partiu o coração de Sena. Depois que Minami e Sena voltam para casa, eles ficam sabendo de algumas notícias surpreendentes.

Shinji não vai para a casa de Rumi depois de levar Ryoko para casa. Todos estão preocupados com a possibilidade de dormirem juntos. Sena está especialmente deprimida por causa disso. Ryoko encontra Minami em um restaurante para conversar sobre o ocorrido e Sena também vai ao mesmo lugar com o professor Sasaki.

Depois que Sena confessa seus sentimentos por Ryoko, ela aceita. Eles começam a namorar, mas ainda descobrem algumas incompatibilidades. Enquanto isso, Sugisaki convida Minami para ir a um show com ela. No show, ela conhece Ryoko e Shinji.

Ryoko termina com Sena, dizendo que gosta de outra pessoa. Sena fica deprimido, mas felizmente Minami está ao seu lado. Já Minami, após falhar em outra entrevista, com a ajuda de Sugisaki, ela finalmente consegue um emprego como sua assistente. Ryoko, por outro lado, incentivada por Momoko, decide confessar seus sentimentos a Shinji. Sena e Minami se beijam pela primeira vez.

Minami se distrai porque fica pensando no beijo com Sena e perde um envelope importante do trabalho. Ela continua procurando por ele, mas sem sucesso. Enquanto isso, o professor Sasaki convida Sena para participar de um concurso de música. Se vencer, se tornará pianista em Boston. Shinji mora na casa de Sena depois de ser expulso por Rumi.

Minami decide sair da casa de Sena. Enquanto isso, Sena finalmente entra na competição de piano. No entanto, ele descobre que Minami está indo embora. Quanto a Minami, ela descobre que Sugisaki se divorciou e tem um filho, o que a preocupa muito.