Mr. Sahara & Toki-kun

Toki Kanade é um estudante delinquente e problemático. Depois de mais uma briga com outros delinquentes, ele é duramente repreendido pelo vice-diretor. Inesperadamente, o professor de ginástica Kazuro Sahara intervém. Quando Kanade pergunta por que Sahara o defendeu, Sahara responde: “Lutar é errado, mas também é errado repreender alguém sem ouvi-lo”. Comovido, Kanade decide voltar à escola regularmente – apenas para ver Sahara novamente. Assim começa uma comédia romântica desajeitada e comovente entre um professor de educação física e um aluno delinquente.

Graças à influência do Sahara, Kanade começa a frequentar a escola e até faz alguns amigos. Mas suas notas ainda são baixas – exceto em saúde e educação física, que Sahara ensina. Com o festival de esportes se aproximando, Kanade se voluntaria para a “corrida de itens emprestados” para chamar a atenção de Sahara. Mas uma das instruções é “alguém de quem você gosta”, e os participantes devem confessar seus sentimentos se tirarem aquele papel…

É hora do festival cultural da escola, e a turma de Kanade decide fazer uma apresentação de Branca de Neve só para meninos. Para sua consternação, Kanade consegue o papel principal – completo com uma cena de beijo. Quando seu parceiro de cena adoece logo antes do show, um substituto surpreendente surge: Sahara-sensei.

Após o festival, Kanade encontra um álbum de recortes sobre o passado de Sahara como nadador de nível nacional e aspirante a Olimpíada. Curioso, ele pergunta a Sahara sobre isso, mas Sahara esfria de repente. Enquanto isso, Kanade descobre um segredo sobre os irmãos Todo, e Sahara, sentindo a luta interior do irmão mais velho, Shinji (Daiki Matsumoto), começa a revelar sua própria história emocional.

Para evitar que Shinji compita no basquete enquanto está lesionado, Kanade dá uma cabeçada nele para forçar uma pausa. Na enfermaria, Shinji se reúne com seu meio-irmão Takuya. Enquanto isso, Sahara leva Kanade à beira de um lago e fala sobre seu passado, revelando sentimentos mais profundos por Kanade em um momento de serena honestidade.

À medida que seu segundo ano se aproxima do fim, Kanade começa a se preocupar com seu futuro incerto enquanto seus colegas perseguem objetivos claros. Um novo professor, Minato Nekoto (Kaito Hori), entra na escola e acaba sendo o ex-aluno de natação do Sahara. Mas a tensão entre eles sugere uma história complicada.

Minato confessa inesperadamente ao Sahara. No ensino médio, Minato recusou os sentimentos de Sahara, temendo ser um fardo. Mesmo após a formatura, ele continuou cuidando do Saara de longe, especialmente depois que o Saara sofreu uma lesão universitária. Sahara está abalado pelos sentimentos ressurgidos e pelo passado não resolvido.

Kanade chega à escola ferido, tendo se contido em uma briga com delinquentes de outra escola por respeito aos desejos de Sahara. Mas quando eles aparecem novamente, ele se prepara para enfrentá-los sozinho – à beira do rio, um lugar cheio de lembranças tanto para Kanade quanto para Sahara. Neste emocionante episódio final, o vínculo entre professor e aluno se aprofunda de forma inesquecível.