Episódio 1▼
18 de out de 2010·45 min
Ano 1984; Cantão. Ossos humanos foram encontrados em um canteiro de obras. Acredita-se que o local tenha sido um cemitério onde os japoneses enterraram cidadãos anti-japoneses durante a ocupação japonesa. Assim que ouve a notícia, CHENG KAU-MUI vai ao local com a neta e duas amigas, TONG KAT e YEUNG YEUNG, imediatamente. Em 1936, a avó de KAT vendeu seu pedaço de terra e uma vaca para que ela pudesse ter dinheiro para subornar o Superintendente LEUNG FEI-FAN para encontrar um emprego para GAT em sua delegacia de polícia. O plano do Capitão LAU SING para ganhar algum dinheiro rápido foi assim arruinado. A timidez de KAT cria uma má impressão em SING. A Tung Tai Company, propriedade do chefão da gangue CHENG LONG-KWAN, obteve licença para administrar um antro de ópio. Na inauguração de seu primeiro antro de ópio licenciado, sua filha mais velha, MUI, desce de Xangai para participar da feliz ocasião...