Super DoramasSuperDoramas
⌘ K
Pôster oficial do dorama O Amor Pode Ser Traduzido? em português
a linguagem mais difícil, a sua.

O Amor Pode Ser Traduzido?

2026
Can This Love Be Translated? · 이 사랑 통역 되나요?
한국 · Coreia do Sul 8.412 episódios·75 min·NetflixDramaComédia

Sobre a história

O Amor Pode Ser Traduzido? (no original em inglês, Can This Love Be Translated?) é uma série sul-coreana.

Em uma viagem para gravar um programa de TV, os sentimentos de uma celebridade e seu intérprete acabam presos na barreira do idioma. Será que a linguagem do amor vai vencer?

comédia romântica 96%chocante 86%calma 76%caprichoso 65%alegre 55%
12/12
episódios no ar. Série encerrada em 16 de jan de 2026.
84%
dos espectadores avaliam positivamente, com base em 148 avaliações no TMDB.
★ 8.4
nota média ponderada · Drama · Comédia · Netflix

Elenco principal

Kim Seon-ho
Kim Seon-ho
김선호
Protagonista
Joo Ho-jin
Go Youn-jung
Go Youn-jung
Protagonista
Cha Mu-hee
Sota Fukushi
Sota Fukushi
福士蒼汰
Apoio
Hiro Kurosawa
Lee E-dam
Lee E-dam
이이담
Apoio
Shin Ji-seon
Choi Woo-sung
Choi Woo-sung
최우성
Apoio
Kim Yong-woo

Ficha técnica

DIREÇÃO
Yoo Young-eun유영은
ROTEIRO
Hong Jeong-eun홍정은 & Hong Mi-ran홍미란
PRODUÇÃO EXECUTIVA
Jinnie Choi최진희
PRODUÇÃO
Kim Jin-yi김진이

Episódios · 12/12 exibidos

1
Episódio 1 - O Amor Pode Ser Traduzido?
Episódio 1▼
16 de jan de 2026·62 min·★ 8.5
Cha Mu-hee e Joo Ho-jin se conhecem em Tóquio, decididos a deixar o passado para trás. Em um restaurante, Mu-hee implora para Ho-jin traduzir o que ela está sentindo.
Participações Especiais:Sung JoonSung Joon como Na Jin-seokKim Won-haeKim Won-hae como Kim Yeong-hwanBaek Joo-heeBaek Joo-hee como Cho Yeong-a
2
Episódio 2 - O Amor Pode Ser Traduzido?
Episódio 2▼
16 de jan de 2026·68 min·★ 8.3
Mu-hee se torna uma celebridade global da noite para o dia, mas não consegue deixar sua personagem para trás. Ho-jin vira alvo de uma publicação no Instagram.
Participações Especiais:Sung JoonSung Joon como Na Jin-seokKim Won-haeKim Won-hae como Kim Yeong-hwanLee Kang-wookLee Kang-wook como Diretora Mulher Silenciosa
3
Episódio 3 - O Amor Pode Ser Traduzido?
Episódio 3▼
16 de jan de 2026·58 min·★ 9.1
Mu-hee e Hiro se encontram por acaso em um tapete vermelho, gerando um drama inesperado nas câmeras. A conexão entre eles inspira o elenco do programa Romantic Trip.
Participações Especiais:Sung JoonSung Joon como Na Jin-seokKim Won-haeKim Won-hae como Kim Yeong-hwanBaek Joo-heeBaek Joo-hee como Cho Yeong-a
4
Episódio 4 - O Amor Pode Ser Traduzido?
Episódio 4▼
16 de jan de 2026·69 min·★ 8.9
Contrariado em contracenar com a nova atriz, Hiro prega uma peça nela durante as gravações no Canadá. Ho-jin conhece melhor Mu-hee e decide ajudá-la.
Participações Especiais:Baek Joo-heeBaek Joo-hee como Cho Yeong-aKwak Min-kyuKwak Min-kyu como Parque PDHyunriHyunri como Nanami
5
Episódio 5 - O Amor Pode Ser Traduzido?
Episódio 5▼
16 de jan de 2026·65 min·★ 9.5
Hiro se diverte com Mu-hee, apesar de estar decidido a não gostar dela. Um encontro inesperado com uma nova produtora pega Ho-jin de surpresa.
Participações Especiais:Sung JoonSung Joon como Na Jin-seokBaek Joo-heeBaek Joo-hee como Cho Yeong-aKwak Min-kyuKwak Min-kyu como Parque PD
6
Episódio 6 - O Amor Pode Ser Traduzido?
Episódio 6▼
16 de jan de 2026·66 min·★ 9
Kim Yong-u e Ji-sun dividem um segredo. Uma noite com o elenco desperta sentimentos em Ho-jin. Mu-hee põe a culpa em Do Ra-mi por ter feito uma coisa ousada.
Participações Especiais:Kim Won-haeKim Won-hae como Kim Yeong-hwanBaek Joo-heeBaek Joo-hee como Cho Yeong-aKwak Min-kyuKwak Min-kyu como Parque PD
7
Episódio 7 - O Amor Pode Ser Traduzido?
Episódio 7▼
16 de jan de 2026·69 min·★ 9
Hiro tenta entender seus sentimentos em Seul. Após um concerto, Kim Young-hwan organiza um encontro com Mu-hee e Ho-jin.
Participações Especiais:Sung JoonSung Joon como Na Jin-seokKim Won-haeKim Won-hae como Kim Yeong-hwanBaek Joo-heeBaek Joo-hee como Cho Yeong-a
8
Episódio 8 - O Amor Pode Ser Traduzido?
Episódio 8▼
16 de jan de 2026·64 min·★ 8.7
A relação de Mu-hee e Do Ra-mi muda após momentos constrangedores com a família, amigos e colegas de elenco, fazendo uma pessoa tomar uma decisão drástica.
Participações Especiais:Kim Won-haeKim Won-hae como Kim Yeong-hwanBaek Joo-heeBaek Joo-hee como Cho Yeong-aKwak Min-kyuKwak Min-kyu como Parque PD

Avaliações da comunidade

148 no TMDB
✍

Ainda não há resenhas para este título. Seja o primeiro!

?
Escreva sua resenha
Sua avaliação
0/4000

Tudo que você quer saber

perguntas frequentes
?O Amor Pode Ser Traduzido? tem quantos episódios?
O Amor Pode Ser Traduzido? conta com 12 episódios em uma temporada, cada um com cerca de 75 minutos. A série está completa — dá para maratonar do início ao fim.
?Qual é o nome original de O Amor Pode Ser Traduzido??
No exterior, O Amor Pode Ser Traduzido? é conhecido como Can This Love Be Translated? (original: 이 사랑 통역 되나요?). É a mesma produção — aqui no Brasil o título foi adaptado.
?Onde assistir O Amor Pode Ser Traduzido? online?
O Amor Pode Ser Traduzido? está disponível no catálogo de Netflix e Netflix Standard with Ads no Brasil. A exibição pode exigir assinatura. Indicamos apenas plataformas licenciadas — legendas e dublagem variam conforme o serviço.
?O Amor Pode Ser Traduzido? terá segunda temporada?
O Amor Pode Ser Traduzido? foi encerrada em 16 de jan de 2026 e, por enquanto, não há confirmação oficial de nova temporada. Com a nota alta que a série tem, uma continuação não seria surpresa — mas nada foi anunciado.
?Quem é o elenco de O Amor Pode Ser Traduzido??
O elenco principal de O Amor Pode Ser Traduzido? é formado por Kim Seon-ho (Joo Ho-jin), Go Youn-jung (Cha Mu-hee), Sota Fukushi (Hiro Kurosawa), Lee E-dam (Shin Ji-seon) e Choi Woo-sung (Kim Yong-woo).
?O Amor Pode Ser Traduzido? é coreano, chinês ou japonês?
O Amor Pode Ser Traduzido? é uma produção sul-coreana da Netflix, lançada em 2026 — ou seja, um k-drama.
?O Amor Pode Ser Traduzido? vale a pena assistir?
O Amor Pode Ser Traduzido? tem nota 8.4/10 com base em 148 avaliações. É bem avaliada pela comunidade e considerada uma boa pedida, especialmente para quem curte drama.