Ozuma

Sam está procurando por um Ozuma, ou “baleia da areia”, quando avista uma mulher sendo perseguida pelo Exército de Teseu. Quando um Ozuma aparece e faz com que os militares voltem, Sam resgata a mulher, que se apresenta como Maya. Sam leva Maya de volta ao navio em que vive para deixá-la comer, mas o Exército de Teseu alcança e encurrala o navio, exigindo Maya. O capitão decide proteger Maya e os militares abrem fogo. O navio escapa mergulhando na areia do deserto, para surpresa do comandante de Teseu.

Os Piratas da Areia escaparam com Maya e Teseu está em sua perseguição. Os piratas mergulham na areia, mas são presos por âncoras de areia. A pressão e a temperatura no navio estão aumentando e o tempo está se esgotando.

Sam leva Maya para um abrigo escondido construído em um passado distante e repleto de tecnologia antiga. Este abrigo é a fonte da tecnologia do navio e o segredo dos planos de Sam para caçar a baleia da areia.

Enquanto Gido foge com Maya, Sam sai em sua perseguição com Mimay a reboque. Mas a bicicleta deles não é páreo para o cruzador de areia Teseu e Gido foge. Para pegá-los, eles terão que voltar ao subsolo com os Bardanos.

O Bardanos se encontra no ninho de Ozma: uma estranha caverna cheia de água doce e vida. Bainas atira na máscara de Gido, e o rosto abaixo dela é o do irmão de Sam.

A natureza de Ozma é revelada e é hora de Maya fazer sua escolha: começar uma nova era com a vida dentro da zona ou permitir que a humanidade permaneça no controle de um planeta moribundo.