Police in a Pod

O policial novato Kawai Mai, de 20 anos, trabalha duro em uma guarita policial e se sente fisicamente e mentalmente esgotado. Ela nunca se sentiu valorizada, embora supostamente trabalhe para o bem dos moradores da região. Além disso, ela não acha gratificante trabalhar em uma guarita policial. Mai está prestes a pedir demissão quando conhece Fuji Seiko, de 30 anos, o ex-detetive da Divisão de Investigações Criminais. Diz-se que Seiko foi forçada a se transferir para a delegacia de polícia por assediar um subordinado no trabalho, mas… … Este encontro entre Mai e Seiko mudará significativamente suas vidas, pois de repente elas se unem. Este estranho par luta para ajudar e apoiar um ao outro em casos, tarefas rotineiras e romance?! E o verdadeiro motivo de Seiko ter ido à guarita policial é revelado.