Run with the Wind

Kurahara Kakeru corre pelas ruas da cidade à noite. Um único homem o persegue de bicicleta. O nome desse homem é Kiyose Haiji. Quando Haiji alcança Kakeru, ele faz uma pergunta: "Ei, você gosta de correr?" Liderado por Haiji, Kakeru chega ao dormitório estudantil de Chikusei-so. Ele conhece os estranhos residentes que vivem lá. Haiji se comporta de maneira peremptória. Kakeru está perplexo com o desenvolvimento repentino. Ninguém no dormitório está ciente dos motivos ocultos de Haiji. Naquela noite, os moradores dão uma festa de boas-vindas a Kakeru. Na festa, da boca de Haiji sai um plano grandioso e imprudente. Como Kakeru responderá…?

"Os residentes de Chikusei-so correrão juntos em Hakone Ekiden." Kakeru responde fortemente à sugestão precipitada de Haiji. Todos os moradores são amadores quando se trata de corridas de longa distância. Ninguém leva a sério as palavras de Haiji. Os residentes tentam continuar com suas vidas universitárias, mas a sombra de Haiji se aproxima. Ameaçados pela pressão misteriosa de Haiji, vários caem tragicamente nas mãos de Haiji. Kakeru tenta deixar o Chikusei-so, mas encontra Nico-chan na cidade. Enquanto isso, o banho do Chikusei-so quebra por razões desconhecidas, e eles decidem ir para o "infernal" banho público...

Quando a competição de água quente termina empatada, Kakeru participa das corridas matinais do dormitório enquanto continua a se rebelar contra Haiji. Seu plano é fazer com que os outros moradores desistam. Na manhã seguinte, vários moradores decidem boicotar a corrida. Uma jovem vestindo uniforme escolar corre até Kakeru e sua atitude legal.

"Já faz um tempo..." Sakaki sorri destemidamente. Ele e Kakeru são velhos conhecidos. Kakeru não consegue esconder o quão abalado está com o reencontro inesperado. Dentro de Kakeru estava a solidão que ele experimentou quando era estudante do ensino médio devido aos seus talentos. Kakeru corre como se fugisse das sombras, quando diante dele aparece "o outro Kakeru". É o homem desesperado que ele era antes de conhecer Haiji. Kakeru olha ressentido para seu passado. Quando ele está prestes a perder a esperança em si mesmo, alguém com uma voz gentil o procura. É Prince e seus amigos…

Depois de ser desafiado por Sakaki, da Tokyo Sport University, Kakeru e os outros residentes de Chikusei-so se aproximaram. Enquanto eles comemoram a renovação de sua determinação, King chega em casa vestindo um terno, para variar. Enquanto isso, Kakeru expressa suas objeções em participar de um encontro de corrida tão cedo. De que adianta forçar os moradores amadores a encarar a realidade? Em resposta a Kakeru, Haiji faz sua própria pergunta. As dúvidas de Kakeru permanecem sem solução enquanto Haiji começa a praticar as práticas adequadas. No entanto, King se recusa a participar porque está ocupado procurando emprego... Sob uma nuvem de ansiedade, o treinamento adequado começa.

King rebela-se contra as crescentes exigências de Haiji. Sua procura de emprego continua indo mal, fazendo com que ele se feche até mesmo para Shindo, que está preocupado com ele. Eventualmente, King começa a agir de forma independente. Os outros residentes também não conseguem esconder a sua perplexidade ao serem informados de que não podem trabalhar. Enquanto isso, Kakeru vai até Nico-chan para dissipar suas dúvidas sobre Haiji, mas não consegue encontrar uma resposta definitiva. Enquanto isso acontece, Shindo tem uma ideia e a sugere aos outros moradores, mas…

Os residentes de Chikusei-so vão para a Tokyo Sport University para participar de sua primeira competição de atletismo. Enquanto estava lá, Kakeru se reencontra com seu antigo companheiro de equipe Sakaki Kosuke. Sakaki tenta persistentemente provocar Kakeru. Quando Haiji tenta detê-los, um homem o chama. Esse homem é o campeão do ás da Universidade de Hakone e Rikudo, Fujioka Kazuma.

Os residentes de Chikusei-so sofrem uma derrota esmagadora na competição de corrida. Quando Kakeru vê seus companheiros reclamando e elogiando uns aos outros por sua impotência, ele explode. Ao tentar acalmar Kakeru, Nico-chan revela seus sentimentos em relação à fuga que ele está escondendo. Kakeru o aconselha a tentar o máximo possível. Na manhã seguinte, Kakeru e Nico-chan abandonam o treinamento de Haiji e começam a treinar sozinhos. Enquanto isso, para recuperar o tempo de leitura de quadrinhos que lhe foi tirado pela prática, Prince planeja entregar um determinado item em seu apartamento…