Episódio 3▼
11 de ago de 2004·46 min
CHING vai tirar a vida dela. Felizmente, SZE e LEUNG chegam a tempo de detê-la, e ficam surpresos ao saber que CHING está apaixonada por seu professor CHOW CHUNG-CHAI, que já é casado. CHAI transfere toda a responsabilidade para CHING, o que irrita tanto CHOI que ele decide demiti-lo. Ao pensar que o programa de redução de pessoal chegou ao fim, LEUNG sente-se muito aliviado. CHOI, porém, lembra-lhe que ele terá que continuar a fazer o seu trabalho adequadamente. Para ganhar o máximo de dinheiro possível, CHOI decide oferecer uma vaga escolar a um estudante perturbador AU YEUNG SHAN, o que preocupa enormemente a FUNG. Com o incentivo de seus colegas, P.E. O professor NG YUK-TAK começa a cortejar SZE, mas acaba fazendo papel de bobo. FUNG quer expulsar SHAN da escola depois que ele brigou com seus colegas, mas SZE, que mais tarde se descobre ser a madrasta de SHAN, faz o possível para interceder por ele.… ...