Street Fighters

DIK é um jovem inspetor. Seu superior providenciou para ele um casting para o apresentador de um programa chamado “Police Report”. Ele, porém, prefere ingressar no time de fronteira. Com a ajuda da mãe, ele consegue mudar de posto. Infelizmente, DIK não consegue se dar bem com seus colegas oficiais KEI, CHEUNG, TAK e LOK. DIK teve alguns mal-entendidos com PO, que é bastante conhecido em Temple Street, e por isso ainda sente raiva. A namorada de DIK, GRACE, acha chato estar mais com DIK e termina com ele na frente de todos. YING tem um filho há muito perdido, ON, de quem DIK não tem nenhuma lembrança. DIK lidera sua equipe pela primeira vez em uma missão, mas fica enjoado e vomita no caminho. Todos os seus homens riem. PO, HEI, CHUN, FAI, LILY, WAI e NAM cresceram juntos em Temple Street e são bons amigos. Todos eles tratam PO como seu líder. YING conhece PO e pensa que ele está ON......

DIK algema PO imediatamente. YING não quer causar nenhum problema, então PO sai arrogantemente. KEI e os outros têm algumas atividades pós-trabalho com DIK. No entanto, DIK sente que está excluído e que ninguém lhe obedece. YING encontra PO novamente em seu restaurante e não consegue evitar segui-lo. PO cai e sem demora YING corre para ajudá-lo. YING se sente especialmente fechada para PO quando sente o cheiro de seu corpo. PO não sabe como reagir e sai correndo. CHUN deve dinheiro a alguns agiotas. PO e os outros se esforçam para conseguir dinheiro para CHUN. A avó da HEI, BAAT, no entanto, usa o dinheiro para comprar um relógio muito caro para a HEI. Então PO pede ajuda a YIK, seu pai adotivo. DIK colide com PO enquanto persegue um ladrão. KEI suspeita de PO e insiste em algemá-lo. Eles verificam mais tarde que PO é inocente. DIK admite que isso é culpa sua e reporta ao seu chefe. Seu ato impressiona os membros de sua equipe......

Como YING insiste que PO está LIGADO, DIK a leva para esclarecer as coisas com PO. YING teme que isso seja um ato muito repentino e pergunta a PO se ele é primo de DIK. DIK está confuso. Chocado, PO nega e sai rapidamente. A IES está desempregada e pensando em montar uma barraca com BO e os demais. Mais tarde, o amigo de HEI, CHEN, lembra-a de ser realista e então ela começa a procurar emprego. No entanto, PO apoia o seu plano de negócios. Ele cuida da barraca dela quando um dia está chovendo muito. Ver isso faz o coração de YING doer. YING quer se mudar para Temple Street e se aproximar de PO. DIK discorda, mas acaba suavizando sua posição. YING está feliz por morar perto de PO e se apresenta a ele. Mas PO não desperta muito interesse. Ela faz uma sopa doce de gergelim como lanche noturno para PO. CHUN prova rapidamente antes de qualquer outra pessoa. PO gosta muito da sopa e acha o sabor da sopa familiar......

PO fica muito chateado ao saber que sua mãe o abandonou por dinheiro anos atrás. HEI não se acomodou com seu novo emprego. Felizmente ela tem PO para conversar. YING faz sopa doce de gergelim fresco para PO regularmente agora. PO, em troca, toma a iniciativa de iniciar uma conversa com ela. YING sabe que PO gosta muito de carne de porco grelhada chinesa, então ela começa a grelhar um pouco em sua própria cozinha. DIK fica com ciúmes ao ver isso. O chefe da HEI, LEUNG, a admira muito. HEI, seus colegas e a turma de PO vão ao Karaokê depois do trabalho. LEUNG aprecia HEI ainda mais ao vê-la agitando a atmosfera. PO aprende conhecimentos de informática na IES e descobre que a IES está muito mais madura do que antes. A casa da IES está inundada. A avó dela insiste em ficar na cama de PO, então PO e HEI têm que dividir a mesma cama. PO tem alguns sentimentos estranhos ao ver HEI dormir. A ex-namorada de DIK, KI, se junta à sua equipe…

CHUN, WAI e os outros estão discutindo sobre como PO gosta de IES; eles dispensam quando PO aparece e tenta participar. PO acorda no meio de um sonho e corre para levar IES para o trabalho. HEI segura o braço de PO como sempre, mas desta vez o coração de PO bate rápido e ele pede licença. KEI luta por uma chance de patrulhar com KI. Porém, ele acaba sendo avisado por KI por seu comportamento de paquera. PO vai convidar HEI para almoçar, mas a vê indo para um clube de alta classe com LEUNG. Então PO os segue, mas não é bem-vindo. PO tenta iniciar um negócio de atacado na Internet, mas é enganado com alguns produtos falsificados. KI o denuncia sem consultar DIK. PO assume que DIK o vitimou novamente. YING tem a ideia de abrir um negócio de sopas doces em Temple Street. Isso irrita DIK, pois ele sabe que ela está fazendo isso por PO. CHUN e os outros leem os pensamentos de PO e o encorajam a desistir do relacionamento de irmão e irmã com HEI e sair com ela.

PO nega os seus sentimentos especiais sobre a IES, mesmo sob o questionamento de CHUN e dos outros. YING ensina a PO sua receita de sopa doce de gergelim e se oferece para lhe dar dinheiro para abrir uma loja. PO recusa sua gentil oferta. YING espera despertar as memórias de infância de PO quando ela o ensinar a fazer sopa doce de gergelim, mas não consegue. DIK ensina muito sobre computadores à IES e ela começa a gostar dele. YING consegue astuciosamente abrir uma loja de sopas doces com PO. DIK não se sente bem com isso e pede a KEI e aos outros que se juntem ao negócio. PO e DIK discutem sobre como a loja deveria ser reformada e lutam pelo controle direto em um jogo de bola. PO fica distraído ao ver HEI ali e DIK ganha o jogo. A HEI fica emocionada ao receber uma mensagem amorosa por e-mail, pensando que é do DIK. No entanto, o facto é que CHUN e os outros escreveram a mensagem por causa do PO. A loja de sopas doces, chamada Miu Do, abre......

HEI felizmente conta a PO sobre o e-mail de DIK. PO fica aliviado, mas não ousa contar a verdade. PO e os outros estão trabalhando pontualmente e isso surpreende DIK. PO não suporta ver HEI amando DIK e mente para ela que o e-mail era sua brincadeira. HEI está indignado e desapontado. Todos estão em uma reunião no Miu Do quando ouvem um assalto acontecendo lá fora. DIK ordena que KI fique e peça reforços, mas KI não segue suas instruções e age sem permissão. Durante o caos, KI derruba BAAT com seu carro. BAAT acha que pode receber uma grande compensação e finge que está gravemente ferida. KI pede desculpas a DIK e HEI ouve seu relacionamento anterior e fica azedo. PO, CHUN e os outros estão ausentes do trabalho. Irritado, YING vai até a casa de PO para acordá-lo. PO acidentalmente empurra YING quando ele está meio adormecido e acorda imediatamente. Ele então a carrega para casa nas costas......

YING tenta impedir PO e DIK de brigarem. A relação entre PO e DIK está a deteriorar-se. PO fica com febre alta e se sente muito grato pelos cuidados intensivos de YING. HEI pede a DIK para ensinar seus conhecimentos de informática novamente. DIK traz KI e ri do nível de educação da IES. DIK considera o comportamento de KI cruel e convida HEI para ir a sua casa para ensiná-la. CHEN organiza um dia tranquilo apenas para HEI e DIK no aniversário de HEI. DIK então percebe que HEI o ama e começa a se preocupar. PO fica profundamente desapontado quando descobre que HEI e DIK comemoraram o aniversário de HEI juntos. YING percebe que PO ama HEI. KI usa KEI para irritar DIK e KEI aproveita a oportunidade para se aproximar de KI. BAAT rouba dinheiro de Miu Do. PO defende o BAAT e mente que roubou o dinheiro. YING dá um tapa na cara dele por sua má natureza. PO, CHUN e os outros bagunçam as coisas depois de ficarem bêbados. No caos, DIK agarra a mão de HEI e a leva para fora......