The King of Snooker

Um mestre aposentado da sinuca, YAU YAT-KIU, abriu um restaurante “Cue Power” em Sai Kung. Ele gosta de pescar nos momentos de lazer. O proprietário júnior da renomada loja de sobremesas KAN TSZ-HIM procurou KIU na “Cue Power” em Sai Kung. No entanto, ele reconheceu erroneamente o irmão mais novo de KIU, YEE-PO, como KIU e foi provocado pela filha de KIU, KA-KAN. A nova chefe de KA-KAN, CHIN TO-TO, estava a bordo, mas ela apenas via KA-KAN como uma vaca trabalhadora. HIM foi ao “Cue Power” novamente pedindo a KIU para ser seu tutor. Além disso, ele tentou dar uma olhada no lendário “Yee Tin Cue”, mas infelizmente machucou KIU. “Yee Tin Cue” foi encontrado desaparecido. KIU suspeitou dele. Depois de interrogá-lo, KIU descobriu que ele já havia tentado muito procurá-lo, o que impressionou KIU. KIU montou uma armadilha para atrair a pessoa que tirou “Yee Tin Cue” e dizer a verdade...

KIU assistiu ao concurso de sua filha KAN. Durante o intervalo, ele verificou se KAN estava machucado, pois descobriu que a postura de KAN estava diferente de antes. KAN sentiu fortes dores no braço e decidiu desistir da competição. HIM apresentou KIU a TO, mas TO forçou KIU a sair inesperadamente. ELE perguntou a TO por que ela odiava KIU, mas TO não lhe contou a verdade. Ela apenas afirmou que KIU ganhou o pai de HIM, SAU-MAN. O namorado de TO, JASON, pediu TO em casamento na frente de sua família. TO ficou tão feliz. Para aprender com o pai, KAN tentou fazer com que KIU jogasse sinuca novamente. Tendo descoberto a verdade, KIU culpou a filha. Enquanto isso, TO chegou com força... Enquanto KAN estava brigando com KIU, KIU a enganou dizendo que o “Yee Tin Cue” estava esgotado. ELE então comprou de volta. KAN pediu a ELE que devolvesse a deixa ao pai dela. Eles tiveram brigas. Na festa de aniversário de KIU, HIM deu a ele o “Yee Tin Cue” como presente de aniversário.

ELE encontrou KIU comendo “torradas com pasta de camarão” no café da manhã e pediu uma para si mesmo. PO suspeitou que fossem pai e filho por causa de gostos semelhantes. PO aproveitou a oportunidade para visitar KAN em seu escritório para investigar a relação entre KIU e ELE. TO e JASON levaram o carro para uma oficina para conserto e pensaram que KIN-CHUNG trabalhava lá. KM disse a TO que cooperariam com um jogador de sinuca de classe mundial. TO descobriu que aquele jogador era CHUNG, na verdade. Tendo descoberto que o negócio da loja de sobremesas da família HIM estava caindo muito, KIU retransmitiu para TO. TO e HIM investigaram os livros da loja e descobriram que estavam enfrentando dificuldades financeiras. ELE interrogou seu segundo tio, SAU-TAK, que administra a loja. No entanto, ELE foi culpado por TAK por sua ociosidade e comportamento extravagante. ELE ficou chocado. TO não conseguiu contatá-lo e tentou encontrá-lo no restaurante de KIU.

KM pediu a TO que buscasse um contrato de cooperação com a CHUNG. No entanto, TO acaba de enviar KAN para visitar o empresário de CHUNG, TONG TING. Na verdade, TO estava se encontrando pessoalmente com CHUNG. CHUNG revelou TO por fingir que seu ex-colega de escola se aproximou dele. Enquanto TO fazia compras com sua prima MARY, ela presenciou seu noivo tendo relações íntimas com sua ex-namorada STELLA. MARY convenceu TO a fingir que nada aconteceu. Por outro lado, TO descobriu que HIM vendeu o negócio da família à TAK. Ela ficou furiosa. ELE declarou escandalosamente que abriria um restaurante. Para que ELE entendesse que não tinha esse tipo de experiência, KIU deixou-O trabalhar em seu restaurante. HIU-KO retornou a deixa que ELE lhe deu. Ele até disse a ELE que estava estragando o tempo com ele conforme instruções de seu pai. TO o convenceu a aceitar o desafio oferecido por KO......

KIU concordou em ensiná-lo, o que enfureceu KAN. KIU explicou que iria apenas ensinar-lhe os princípios de ser um bom homem, em vez de técnicas de sinuca. HIM tornou-se funcionário do restaurante e começou do zero. Por outro lado, TO encontrou JASON e STELLA reunidos em um quarto de hotel. Durante a briga, TO e STELLA caíram na piscina. No entanto, JASON apenas cuidou de STELLA, o que desencadeou o rompimento com ele. Enquanto TO se encontrava com JASON, ela devolveu todos os presentes para ele e consolidou as questões monetárias entre eles. Ao descobrir que PO estava dando todo o trabalho para ELE, KAN o tirou do restaurante e disse-lhe que KIU não tinha intenção de lhe ensinar técnicas de sinuca. KAN perguntou ao pai sobre seu talento em jogar sinuca, KIU ficou chocado e sem palavras. Enquanto KIU assistia à fita CCTV do restaurante, ele descobriu que ELE superou o difícil conjunto – “3 bolas em uma pilha”…

HIM tornou-se um aprendiz formal da KIU. KIU pediu a ELE que deixasse de lado seu ódio e não contestasse KO. ELE queria praticar sinuca, mas KIU o convidou para trabalhar no restaurante. Na verdade, KIU queria treiná-lo em suas habilidades interpessoais. KM informou TO e KIN-CHUNG que cooperariam no futuro. CHUNG disse a TO que era ele quem tomava a iniciativa de cooperação. Ele pediu a TO que esquecesse seu fracasso nos casos amorosos e se concentrasse no trabalho. KIU propôs ensinar sinuca para sua filha, mas KAN recusou. KIU pediu a ELE para competir com as crianças ensinadas por PO. Inesperadamente, ELE perdeu. JASON enviou pessoalmente o convite de casamento para TO. TO o repreendeu severamente. Tendo visto isso, ELE confortou TO usando o método como KIU o confortou. Seguindo o conselho do pai, KAN derrotou o concorrente e concordou em ser aprendiz de KIU.

KIU pediu a ELE que disputasse com KAN para que eles se entendessem melhor e pudessem melhorar. Por outro lado, a KIU encontrou um artigo da entrevista de PO tirada anos atrás e comprou-o para PO, no entanto, desencadeou uma briga entre eles. PO propôs licença do restaurante e das tarefas domésticas. Depois de conversar com PO, KAN descobriu que queria abrir outro restaurante. PARA visitá-lo no restaurante. Ela descobriu que ele não estava aprendendo sinuca ali, mas apenas trabalhando como garçom. TO estava com raiva. Ela o trouxe para fora do restaurante e até o impediu de aprender sinuca lá. A KIU atribuiu 50% das ações do restaurante a PO numa firma de advogados, a fim de se reconciliar com ele. A KIU descobriu que PO conhecia um consultor de investimentos e estava preocupado com a possibilidade de PO ter sido enganado. PO decidiu jogar margem precipitadamente... TO arranjou-O para trabalhar em sua empresa e teve KAN para treiná-la. KAN estava descontente.

Com a ajuda de KAN, HIM aprendeu sinuca com KIU secretamente. PO pretendia cometer suicídio pulando no mar. Na verdade, ele perdeu todas as suas economias no mercado de ações e até fez um empréstimo de US$ 1,5 milhão. ELE ajudou PO a resolver. PO foi afetado, mas pediu-Lhe que não revelasse a ninguém. Na primeira vez que ELE conheceu CHUNG, os dois não tinham nada para conversar. HIM trouxe a fita de vídeo para a empresa de pós-produção, mas perdeu a fita depois de receber um telefonema de PO... TO gostaria de organizar uma nova escalação, mas CHUNG e TONG-TING deixaram Hong Kong. Eventualmente, a KIU os ajudou a resolver o problema. ELE disse a TO que já confessou sua culpa a KM e recebeu uma carta dele... TO descobriu que ELE retirou $ 500.000 do banco......