The Pupil

Angela é contratada por um ex-cliente, Michael Allan, que está preso no aeroporto de Changi. Ele é acusado de fugir do Serviço Nacional quando volta para casa após uma viagem à América. Enquanto isso, Wendy Lim chega a Cingapura para iniciar seus estudos na empresa de seu tio, Roberts and Fong, e é imediatamente sabotada por seus colegas, enquanto provoca a ira de seu aluno mestre, Dennis Tang. Convidados: Bobby Tonelli, Priscelia Chen

Dennis representa uma dupla de pais que estão processando o Ministério da Educação porque seu filho não foi admitido na escola de sua primeira escolha. Wendy é designada para trabalhar em um caso que ninguém quer assumir, na tentativa de fazê-la fracassar na Roberts and Fong. Ela também revela à tia Kim o verdadeiro motivo pelo qual ela veio trabalhar em Cingapura. Convidados: Jimmy T

O pai de Nisa, motorista de táxi, é processado por um de seus ex-passageiros, que o culpa por um ferimento sofrido durante um pequeno acidente em seu táxi. Quando Dennis tem um conflito de agenda, Wendy é enviada sozinha para representar Roberts e Fong em um dos seus maiores casos. Convidados: Utt, Carmen Soo

Os advogados são forçados a lidar com Li Ming, uma jovem precoce de 14 anos, que insiste que eles representem sua mãe, uma vendedora ambulante que levou um tapa de um rico tai tai. Enquanto isso, o Dr. Gregory Lee – o homem que processou o pai de Nisa e ganhou – leva Wendy para um encontro, provocando a ira de Nisa. Tia Kim tem uma confissão a fazer a Wendy no caso de seu pai desaparecido. Convidados: Utt, Lin Mei Jiao, Beh Min Yan

Angela representa sua ex-colega de curso, Jacqueline, quando o marido de Jacqueline, Edwin, retira uma PPO (Ordem de Proteção Individual) contra ela por abuso conjugal. Angela também pela custódia de seus dois filhos, e o ex-marido Terence retalia contando a Adele sobre o caso de Angela com Dennis, virando Adele contra sua mãe. Wendy finalmente descobre uma ligação entre seu tio Harris e seu pai desaparecido quando a empresa recebe a visita de dois clientes de longa data de Harris. Convidados: Amy Cheng, Timothy Nga

Dennis e Wendy representam Charlene Gwee, uma jovem diagnosticada com uma doença terminal por seu médico e que recebeu seis meses de vida. Depois de se preparar para seu falecimento, o médico diz a Charlene que ele a diagnosticou incorretamente... e que ela sobreviverá, afinal. Uma Charlene furiosa – e falida – quer processar. Enquanto isso, Rachel tenta conseguir um compromisso em seu relacionamento com Dennis. Wendy é pega por Nisa bisbilhotando o escritório de Harris. Nisa relata isso para Angela, que vai direto a Harris com a informação, colocando Wendy em risco. Convidados: Carmen Soo, Tracy Tan.

Gaik Kim, juntamente com vários dos seus amigos idosos, perde as poupanças de uma vida inteira quando o fundo fiduciário em que investiram faliu na sequência da crise financeira global. Ela se junta a seus amigos para processar o homem que eles consideram responsável por causar sua perda, um certo Sr. Leong. Wendy fica chocada quando o Sr. Leong aborda Harris para representá-lo - afinal, o Sr. Leong é um dos clientes mais antigos de Roberts e Fong. Pior ainda, Wendy é designada para ajudar no caso. Enquanto isso, Rachel é expulsa de seu apartamento e para choque de Dennis; ela decide ir morar com ele. Wendy tenta persuadir Cheryl, assistente de Harris, a ajudá-la a obter informações sobre os negócios obscuros de seu tio Harris. Convidados: Carmen Soo, Catherine Sng, Bernard Tan, Henry Heng, Jeszlene Zhou.

O julgamento de Leong começa, com Gaik Kim e suas amigas, Karen e Lily, sendo demolidos por Harris e Angela no banco das testemunhas. Dennis descobre que Wendy foi expulsa de seu apartamento e oferece a ela seu apartamento para passar o fim de semana, pensando que Rachel está fora da cidade. No entanto, Rachel descobre Wendy hospedada na casa de Dennis e tem uma ideia errada. Wendy é atacada no escritório quando chega muito perto da verdade. Cheryl finalmente concorda em ajudá-la a obter as informações que deseja, mas os dois ficarão em choque. Convidados: Carmen Soo, Catherine Sng, Bernard Tan, Jeszlene Zhou.