Episódio 2▼
20 de out de 1987·48 min
Yu e Man entram furtivamente no palácio com um segredo para o Imperador Kin
Pulmão. Yu diz a ele que ele é na verdade filho de Chan Sai Kwun,
um oficial de alto escalão: após seu nascimento, ele é escondido no
palácio a ser dado ao imperador sem herdeiros. Yu convence Kin Lung
para se voltar contra o governo opressivo de Ching e reviver o governo de Han.
Os dois escapam, deixando Kin Lung com grandes dúvidas sobre o seu próprio
identidade.
Kin Lung busca a verdade com sua ama de leite. Ao aprender o que Yu
disse é verdade, Kin Lung a matou. Ao mesmo tempo, ele
ordena que Yu e Man sejam presos:
Ching-tung e Ah-yi seguem Ka-lok, esperando por chances de recuperar
o livro sagrado. Sam-hin prega peças nos dois, o que aprofunda
seu mal-entendido. Chan finalmente consegue convencê-los
que ele não está envolvido no roubo. Ele ainda lhes promete
que ele os ajudaria a recuperar o livro sagrado.
Yu é mortalmente ferido pelos soldados Ching......